• Klub:
  n/a
• Poszt:
  támadó középpályás
• Született:
  1977.02.22
• Magasság / súly:
  180 cm / 78 kg
• Vál. mérkőzések:
  83
• Először:
  2000.02.19.
• Válogatott gólok:
  20

Szülővárosa, Bázel kisebbik csapatában, a Concordiában játszott 7-től 18 éves koráig. 1994-ben leigazolta az FC Basel, a piros-kékek játékosaként mutatkozott be az élvonalban. 1997 nyarán, amikor fivérét, Muratot megvette a GC-től a VfB Stuttgart, leszerződtették Hakant, így a Grasshoppers nem maradt Yakin nélkül. Az addigra már az utánpótlás-válogatottba is bekerülő Hakan kölcsönben a Sankt Gallenben is szerepelt.

Az 1999–2000-es idényt végigjátszotta a GC-ben, majd a következő szezon derekán újra klubot váltott: visszatért a Baselhez. 2002-ben pályafutása során először duplázni tudott. A Bajnokok Ligájában is remek teljesítményt nyújtott 2002 őszén: gólt szerzett a Szpartak Moszkva, a Valencia és a Deportivo ellen is, legjobban a Liverpool elleni hazai meccsen játszott.
2003 nyarán a Paris Saint-Germainhez szerződött, de nem játszott a francia klubban, miután utólag kiderült húzódásos sérülése. A PSG visszaküldte Bázelbe, a Fenerbahçe nagyon szerette volna megszerezni, de a svájciak 2004 elején Németországba adták el: Hakan Szabics Imre klubtársa lett a VfB Stuttgartnál.

Egy évre rá mégis a Feneré lett, amelyből 2005 nyarán Bernbe tért haza. A 2004-es Eb-n mindhárom meccsen játszott, 116 percet, a vb-n ugyancsak 3 találkozón 178-at. A 2008-as Eb svájci hőse, csapata mindhárom gólját ő szerezte. Ennél – eggyel – többet csak David Villa rúgott az Eb-n. Az Európa-bajnokság után Katarba, a bajnok al-Gharafához szerződött egy évre, évi 2,5 millió eurós fizetésért. 2009 márciusában hazatért,és egy darabig a GC U21-es csapatával edzett – ahol Murat az edző. A 2009-2010-es szezonban a Luzernben futballozott, 2011. nyaráig szól a szerződése.

A világbajnoki selejtezőkön hét meccsen játszott, de ebből ötször csereként. Bátyja, Murat 49-szeres válogatott. Pályafutásuk – némi csúszással – több klubot egyaránt érintett. A hátvéd Murat ugyancsak játszott a Concordiában (1992-ig), a Grasshoppersben (1992–97), a Stuttgartban (1997–98)  és az FC Baselben (1999–2000, 2001–06) is, tavalyelőtt 50-szeres válogatottként vonult vissza. Csak Törökországban játszottak konkurens klubban: Murat a Galatában, Hakan a Fenerben.

SIKEREK: svájci bajnok (1998, 2001, 2002), bajnoki második (1999, 2003, 2008), Svájci Kupa-győztes (2002, 2003), -döntős (1998, 1999, 2006), török bajnoki második (2005).

VÁLOGATOTTSÁG: Mérlege a vb-selejtező sorozatban: 7 mérkőzés, 228 perc, 1 gól [1 sárga lap]. Első válogatottsága: 2000. február 19., Omán ellen. Nagy tornán. Eb: 15. (2004), 9. (2008), vb: 10. (2006).

1994–1995: Concordia Basel (II.)              9           4

 1994–1997: Basel                                     59          9

  1997          : Grasshoppers    11                    1

 1998          : St. Gallen            35                    8

  1999–2001: Grasshoppers   54                    22

  2000–2003: Basel                 73                    31

  2003–2004: VfB Stuttgart     9                      2

  2004–2005: Galatasaray      2                      –

 2005–2008: Young Boys Bern                      83         40

 2008–2009: al-Gharafa         15                    5

  2009–        : Luzern                 29                    10