• Klub:
  n/a
• Poszt:
  hátvéd
• Született:
  1977.03.23
• Magasság / súly:
  177 cm / 67 kg
• Vál. mérkőzések:
  116
• Először:
  1999.06.12.
• Válogatott gólok:
  5

A Konkuk Egyetem csapatából került első profi klubjába, az Anjang Cheetahsba. Nem egészen egy éven belül válogatott játékosnak mondhatta magát, a 2002-es világbajnokság idején már Ázsia legkiválóbb balhátvédjeként jegyezték. Jól szerepelt a tornán is (5 mérkőzés, 507 perc), ezért nem keltett szenzációt, hogy szövetségi kapitánya, Guus Hiddink leszerződtette őt régi-új csapatához, a PSV-hez.

Li gyorsan beilleszkedett az európai futballba, s amikor Martin Jol, a Tottenham akkori, ugyancsak holland menedzsere leszerződtette 2005 augusztusában, így mutatta be Londonban: „A holland bajnokság legkiválóbb balhátvédje, sőt, a legjobbak egyike egész Európában.” Nem kellett sokat bizonygatnia igazát, referenciának ott volt Li (Pak Dzsi Szungéhoz hasonló) nagyszerű szereplése a PSV BL-mérkőzésein.

A 2005 tavaszán a „királykategóriában” elődöntős holland klub hiába akarta, nem tudta megtartani. Li angliai bemutatkozása hetében bekerült a Premiershipben a forduló válogatottjába. Angliai karrierje alatt felkeltette az AS Roma érdeklődését is, nagyon közel állt ahhoz, hogy az olasz klub szerződtesse, ám az ügylet végül, állítólag személyes okok miatt, meghiúsult. 2008-ig játszott a Spursnél (utolsó idényében térdproblémái miatt a korábbinál kevesebb szerepet kapott), majd a német Bundesligába, a Borussia Dortmundhoz igazolt, a megsérült, brazil Dede helyére.

Gyenge idényt zárt a szereplési számokat tekintve. 2009 nyarán Szaúd-Arábiába, az el-Hilalhoz került, évi egymillió eurós fizetésért. Játszott a 2000-es olimpián, a 2002-es és a 2006-os világbajnokságon, s a 2001-es Konföderációs Kupán, valamint a 2002-es, bronzzal zárt Ázsiai Játékokon és a 2000-es és a 2004-es Ázsia-kupán. A hetedik dél-koreai játékosként érte el a 100. válogatottságot. (Elődei: Csa Bum Kun, Hong Mjung Bo, Hvang Szeon Hong, Kim Tae Jang, Ju Szang Csul és Li Vun Dzsae voltak.)

SIKEREK: dél-koreai bajnok (2000), Szuperkupa-győztes (2001), holland bajnok (2003, 2005), bajnoki második (2004), Holland Kupa-győztes (2005), angol Ligakupa-győztes (2008), szaúd-arábiai bajnok (2010), szaúdi Koronaherceg-kupa-győztes (2010).

VÁLOGATOTTSÁGA: Mérlege a vb-selejtező sorozatban: 10 mérkőzés, 726 perc, 0 gól [2 sárga lap].  Első válogatottsága: 1999. június 12., Mexikó ellen. Nagy tornán. Vb: 4. (2002), 17. (2006), Ázsia-kupa: 3. (2000), 5-8. (2004), olimpia: 9-16. (2000), Konföderácós Kupa: 5-8. (2001), Ázsiai Játékok: 3. (2002), Concacaf Aranykupa: 4. (2002). Korosztályos vál. U23: 16/2.

            2000–2002:       Anjang LG Cheetahs     77        3

            2002–2005:       PSV     81        1

            2005–2008:       Tottenham Hotspur        69        –

            2008–2009:       Borussia Dortmund        18        –

            2009–        :      al-Hilal Rijád      22        –