• Klub:
  n/a
• Poszt:
  csatár
• Született:
  1979.05.15
• Magasság / súly:
  186 cm / 76 kg
• Vál. mérkőzések:
  38
• Először:
  2002.01.19.
• Válogatott gólok:
  11

A Tecos fiókcsapatának számító colimai „Jaguárok” (Jaguares) neveltje. 1998. március 7-én játszott először az élvonalban, a „Baglyok” a Tecos színeiben. A Morelia tagjaként 2002 szeptemberében szerepelt a Concacaf-zóna bajnokcsapatainak tornája a Pachuca ellen elveszített fináléjában.

2002 ősze és 2004 ősze között öt bajnoki döntőből négyben részt vett soros csapatával, előbb kétszer a Moreliával, majd 2003 őszén a Pachucával, végül pedig a hagyományosan kizárólag mexikói futballistákat foglalkoztató guadalajarai „kecskékkel”.

2007 és 2009 között a guatemalai határ közelében, a Chiapas FC, becenevén a Jaguárok játékosa volt (ötmillió dollárjába került a klubjának!), majd visszatért a CD Guadalajarába, becenevén a Chivasba (Kecskék). Szinte minden átigazolását nagy vihar követte.

Egyik klubcsapatában egy időben százas számmal a hátán játszott, de viselte már az egyes, és az 58-as mezt is. Nem játszott még világbajnokságon, mert a korábbi kapitányok túlságosan könnyelműnek, öncélú showmannek tartották. A jelek szerint Aguirrének megváltozott róla a véleménye. Mexikóban sokan csak a becenevén, Bofóként emlegetik.

SIKEREK: mexikói bajnok (2003, 2006 apertura), bajnoki döntős (2002 apertura, 2003, 2004 clausura), Concacaf BK-döntős (2002), Libertadores-kupa-elődöntős (2005, 2006).

VÁLOGATOTTSÁG: Mérlege a vb-selejtező sorozatban: –. Első válogatottsága: 2002. január 19., Salvador ellen. Nagy tornán. Aranykupa: 5-8. (2002), 2. (2007), Copa América: 5-8. (2004), 3. (2007).

1998–2002: UA Guadalajara   70       15

2002           : Estudiantes         12         3

2002–2003: Morelia                 45       19

2003            : Pachuca             20         2

2004–2007: CD Guadalajara  131      42

2007–2009: Chiapas                69       22      

2010–        : CD Guadalajara   13         3